1 00:00:01,180 --> 00:00:03,620 Чакай, вървиш твърде бързо. 2 00:00:04,780 --> 00:00:06,260 Не искам да го събуждам. 3 00:00:06,940 --> 00:00:08,180 Снощи не спа. 4 00:00:08,940 --> 00:00:09,940 Зъбки му никнат. 5 00:00:12,700 --> 00:00:14,660 Явно е наистина болезнено. 6 00:00:15,380 --> 00:00:17,620 Забравяме какво е, разбира се. 7 00:00:17,900 --> 00:00:19,740 Но те наистина страдат. 8 00:00:21,620 --> 00:00:25,580 - Не можа ли да уредиш нещо? - Още кърмя! 9 00:00:26,380 --> 00:00:29,740 Беше достатъчно трудно да се получи детегледачка на сестра си. 10 00:00:29,860 --> 00:00:33,420 Ние не поемаме никакви рискове. Просто ме остави да говоря. 11 00:00:33,540 --> 00:00:34,380 да 12 00:00:36,300 --> 00:00:38,860 - Благодаря, че дойдохте. - Няма за какво. 13 00:00:39,340 --> 00:00:41,740 - Джарон ме познава добре. - Добре. 14 00:00:43,300 --> 00:00:46,300 Служба за вътрешни приходи 15 00:00:49,020 --> 00:00:50,060 извинете ме 16 00:00:55,500 --> 00:00:58,180 - Вие сте й съпруг? - Не, нейният агент. 17 00:00:59,100 --> 00:01:01,900 Не знам точно каква е твоята работа, 18 00:01:02,020 --> 00:01:05,180 но явно не се справя сметките на вашите актьори. 19 00:01:05,300 --> 00:01:08,860 Така че, мадам, ако вярвам записите на моя предшественик, 20 00:01:08,980 --> 00:01:13,460 закъсняваш с плащането на данъците си с 23 месеца. 21 00:01:14,420 --> 00:01:18,100 Да, но поне аз плащам си данъците във Франция! 22 00:01:18,180 --> 00:01:20,780 Г-н Джарон ни позволи това малко разширение. 23 00:01:20,900 --> 00:01:23,820 Много голямо разширение. И то два пъти! 24 00:01:24,700 --> 00:01:27,220 Одри роди две деца за три години. 25 00:01:27,340 --> 00:01:28,780 Тя избра, за нейна чест, 26 00:01:28,860 --> 00:01:31,340 да се посвети на майчинството. 27 00:01:31,420 --> 00:01:34,860 Мога да ви уверя, че е просто една... скоба в нейната кариера. 28 00:01:34,980 --> 00:01:39,060 Сега всичко, което иска да направи, е намери работа и си плаща данъците. 29 00:01:39,180 --> 00:01:40,060 да 30 00:01:40,620 --> 00:01:42,340 Не можете да си намерите работа, мадам? 31 00:01:42,420 --> 00:01:43,540 Не, това е... 32 00:01:43,980 --> 00:01:45,620 Разбира се, че може, 33 00:01:45,740 --> 00:01:50,180 но кариера се гради на фини, сложни избори. 34 00:01:50,300 --> 00:01:51,780 Да, скъпа моя! 35 00:01:51,900 --> 00:01:54,180 Госпожо, четох в пресата 36 00:01:54,300 --> 00:01:56,660 че наскоро сте отказали роля. 37 00:01:57,220 --> 00:02:00,180 - Екшън филм? - Вярваш ли на вестниците? 38 00:02:00,300 --> 00:02:03,580 Току що бях родила. аз не можех да тичам след зомбита 39 00:02:03,660 --> 00:02:06,060 с моите епизиотомични шевове все още! 40 00:02:06,180 --> 00:02:07,340 Да, писна ви! 41 00:02:07,460 --> 00:02:11,980 Всъщност не трябва да говоря за защото все още преговарям, 42 00:02:12,060 --> 00:02:15,460 но завръщането на Одри в снимането на филм е неизбежно. 43 00:02:15,580 --> 00:02:16,500 Нали, Одри? 44 00:02:17,300 --> 00:02:19,340 Да, това е огромен проект. 45 00:02:20,500 --> 00:02:21,780 честито 46 00:02:23,300 --> 00:02:25,420 Значи нямате нужда от друго разширение? 47 00:02:25,980 --> 00:02:27,620 Очаквам чека ви тази седмица. 48 00:02:27,700 --> 00:02:31,260 И тъй като е късно, ще има малка надбавка от 10 процента. 49 00:03:11,580 --> 00:03:13,420 ASK, здравей. да... 50 00:03:13,820 --> 00:03:15,260 Г-жо Мартел, да. благодаря 51 00:03:15,380 --> 00:03:17,660 Да, ще те свържа. 52 00:03:17,740 --> 00:03:18,860 Габриел! 53 00:03:19,500 --> 00:03:21,420 Направих професионалните снимки. 54 00:03:21,540 --> 00:03:22,580 добре 55 00:03:24,740 --> 00:03:27,700 Черно-бели са. И аз имам цвят, но... 56 00:03:28,500 --> 00:03:29,900 Мислите ли, че са добре? 57 00:03:30,460 --> 00:03:32,980 Може би този е твърде зъб. 58 00:03:33,060 --> 00:03:35,300 - Виждаш венците ми. - Не, добре е. 59 00:03:35,420 --> 00:03:37,820 Зъбите ти са добри и снимките са. 60 00:03:37,900 --> 00:03:38,740 наистина ли 61 00:03:39,020 --> 00:03:40,420 много добре Честно казано. 62 00:03:40,540 --> 00:03:43,700 - Добри са, значи мислиш... ? - Да, София. 63 00:03:44,540 --> 00:03:45,540 да съжалявам 64 00:03:45,660 --> 00:03:46,820 Ти си фотогенична. 65 00:03:46,900 --> 00:03:49,220 Видях това на сцената, но никога не се знае... 66 00:03:49,780 --> 00:03:51,500 ASK, моля, задръжте линията. 67 00:03:51,580 --> 00:03:53,260 Не, това е... 68 00:03:54,660 --> 00:03:56,060 Погледът в очите... 69 00:03:56,620 --> 00:03:58,540 Усмивката също. Това е добре 70 00:03:59,260 --> 00:04:01,420 Защото... Е, ти си красива. 71 00:04:02,540 --> 00:04:05,940 Това е красота доста... специално. 72 00:04:06,060 --> 00:04:08,740 Това е просто, естествено... 73 00:04:10,380 --> 00:04:12,940 Има елегантност, a лека надменност... 74 00:04:13,020 --> 00:04:14,100 Не, добре е. 75 00:04:15,180 --> 00:04:16,020 добре е 76 00:04:16,580 --> 00:04:17,580 ASK, здравей. 77 00:04:17,900 --> 00:04:21,260 Имате благодат. Да, това е, Грейс. 78 00:04:22,860 --> 00:04:23,820 Отваряне на врати. 79 00:04:26,420 --> 00:04:27,380 Вратите се затварят. 80 00:04:27,460 --> 00:04:28,900 Добре, на работа! 81 00:04:28,980 --> 00:04:29,860 За работа. 82 00:04:31,300 --> 00:04:34,260 - здравей - И момичето от местната пекарна? 83 00:04:34,380 --> 00:04:36,580 Тя ще направи корицата на Première. 84 00:04:36,660 --> 00:04:40,620 - За да я вкарам в леглото, нали? - Никога с моите клиенти. 85 00:04:40,740 --> 00:04:41,660 добро утро 86 00:04:41,780 --> 00:04:44,100 Спомняте ли си документите, които ви поисках? 87 00:04:44,180 --> 00:04:47,580 Този одит ще бъде по-малко болезнен ако работим заедно интелигентно. 88 00:04:48,060 --> 00:04:48,940 благодаря 89 00:04:50,580 --> 00:04:51,980 Колет Брансилон. 90 00:04:52,300 --> 00:04:54,260 Истинско име на разбивач на топки! 91 00:04:55,260 --> 00:04:56,900 Ще намери ли нещо лошо? 92 00:04:57,540 --> 00:04:59,260 Винаги намират нещо. 93 00:04:59,380 --> 00:05:00,740 Разбивач на топки! 94 00:05:36,420 --> 00:05:37,620 Така че, вие... 95 00:05:42,220 --> 00:05:43,420 Обичам тази окончателна версия. 96 00:05:44,700 --> 00:05:46,940 Мисля, че наистина имаме нещо тук. 97 00:05:47,020 --> 00:05:47,860 благодаря 98 00:05:48,900 --> 00:05:51,340 Все още ли си сигурен за главната женска роля? 99 00:05:51,420 --> 00:05:53,300 Да, 1000 процента. Тя е страхотна! 100 00:05:53,380 --> 00:05:55,820 - Името й отново? - Армел Борзек. 101 00:05:55,900 --> 00:05:57,460 - Армел Борзек. - Запомнете! 102 00:05:57,540 --> 00:05:59,900 Запомнете това име, тя е фантастична! 103 00:05:59,980 --> 00:06:03,660 Винаги е много интересно да открият нови лица. 104 00:06:03,740 --> 00:06:06,020 Но публиката не се интересува толкова. 105 00:06:06,900 --> 00:06:08,700 Да, но моите онлайн видеоклипове... 106 00:06:09,500 --> 00:06:12,100 Няма звезди, а милиони са ги гледали. 107 00:06:12,180 --> 00:06:13,300 Това е вярно. 108 00:06:13,420 --> 00:06:15,420 Но киното не е интернет. 109 00:06:15,500 --> 00:06:16,940 Да, може би... 110 00:06:17,020 --> 00:06:19,780 Когато прочетох това последно версия, помислих си, 111 00:06:20,140 --> 00:06:22,380 „Това е роля за Одри Фльоро!“ 112 00:06:22,460 --> 00:06:24,540 Трябваше да ми хрумне преди. 113 00:06:24,660 --> 00:06:27,340 Сега си играеш с чувствата ми. 114 00:06:28,420 --> 00:06:31,540 Одри Фльоро, като теб знай... Одри Фльоро! 115 00:06:31,620 --> 00:06:33,580 - Защо не? - Тя е страхотна. 116 00:06:33,660 --> 00:06:34,580 Тя е възвишена. 117 00:06:34,660 --> 00:06:36,460 - Фантастично! - Толкова е очевидно. 118 00:06:36,540 --> 00:06:38,340 Тя е блясък плюс мозък. 119 00:06:38,420 --> 00:06:40,060 - да - Тя би била страхотна. 120 00:06:40,820 --> 00:06:43,740 Но тя не е същата цена като Armelle Borzek. 121 00:06:43,820 --> 00:06:44,980 Това е сигурно. 122 00:06:45,340 --> 00:06:49,020 Но тя привлича каси, което означава повече финансиране. 123 00:06:49,580 --> 00:06:50,980 И тя харесва вашите видеоклипове. 124 00:06:51,060 --> 00:06:52,060 дръж се! 125 00:06:52,500 --> 00:06:56,340 Одри Фльоро е видяла моите видеоклипове с нейните очи? 126 00:06:58,380 --> 00:07:00,380 Тя ти каза, че ги харесва? 127 00:07:03,500 --> 00:07:04,660 да 128 00:07:04,740 --> 00:07:06,380 Не ми обръщай внимание. 129 00:07:15,140 --> 00:07:16,220 Търсите нещо? 130 00:07:17,220 --> 00:07:18,820 Да, малко болкоуспокояващи. 131 00:07:18,900 --> 00:07:21,300 Самуел ги взе за болки в гърба. 132 00:07:21,820 --> 00:07:24,780 Направих това скално катерене курс през уикенда. 133 00:07:24,900 --> 00:07:27,620 боли ме! направихте ли знаете ли, че имаме мускули тук? 134 00:07:28,660 --> 00:07:29,620 Хареса ли ти 135 00:07:30,180 --> 00:07:31,780 Да, много! 136 00:07:31,900 --> 00:07:34,660 Не очаквах, аз съм градско момиче, 137 00:07:34,780 --> 00:07:37,300 но изпитах голямо удоволствие от... 138 00:07:37,420 --> 00:07:40,140 катерене по онези големи камъни. 139 00:07:40,780 --> 00:07:42,380 Не е това, което си мислите! 140 00:07:42,500 --> 00:07:46,580 Това нещо, което се прикрепя към въжето... 141 00:07:47,140 --> 00:07:49,460 Нещото, което боли, 142 00:07:49,580 --> 00:07:51,580 много стегнато около бедрата ти... 143 00:07:51,660 --> 00:07:54,340 Има един скален катерач със същото име като мен. 144 00:07:54,580 --> 00:07:56,060 Страдам от световъртеж. 145 00:07:59,340 --> 00:08:00,540 Сбруята! 146 00:08:05,700 --> 00:08:06,660 Ще се видим по-късно. 147 00:08:08,860 --> 00:08:11,060 Нямат ли какво по-добро да правят? 148 00:08:11,140 --> 00:08:12,900 Само секунда. Herv�. 149 00:08:13,020 --> 00:08:16,980 Десет години бяха добавени към тази актриса възраст в Уикипедия. какво да правя 150 00:08:17,620 --> 00:08:20,660 - Създайте акаунт и го сменете обратно. - Добре. 151 00:08:22,260 --> 00:08:25,540 Мога да сваля още пет години. Две птици с един камък! 152 00:08:26,380 --> 00:08:27,860 Осем може да са твърде много. 153 00:08:29,980 --> 00:08:31,620 О, Свят на касетите. 154 00:08:32,300 --> 00:08:35,300 здравей За продуктовото позициониране? 155 00:08:35,420 --> 00:08:36,700 Целувка-целувка! 156 00:08:36,780 --> 00:08:37,780 Ще те предам... 157 00:08:37,900 --> 00:08:40,820 Току-що ли каза "целувка-целувка" на една от нашите звезди? 158 00:08:40,940 --> 00:08:42,940 - не - Ти го направи. 159 00:08:43,020 --> 00:08:44,380 Това е просто навик. 160 00:08:44,700 --> 00:08:46,780 - Неми, телефон. - Само секунда. 161 00:08:46,900 --> 00:08:50,380 Камил, има определено протокол, който трябва да се спазва в тази агенция. 162 00:08:53,820 --> 00:08:55,753 Да си дъщеря на Кристоф Ламбер 163 00:08:55,754 --> 00:08:57,254 не означава, че можете да правите каквото искате. 164 00:09:02,060 --> 00:09:05,180 Опитайте един. Дори не сте го вкусили! 165 00:09:05,620 --> 00:09:07,820 Първо го опитайте поне. 166 00:09:07,900 --> 00:09:10,540 Скъпа, направи го само за мама. 167 00:09:10,660 --> 00:09:11,580 Одри. 168 00:09:12,540 --> 00:09:13,700 съжалявам 169 00:09:13,820 --> 00:09:15,700 Разкажи ми за този Августин. 170 00:09:15,820 --> 00:09:17,900 - Как му е фамилията? - Той няма такъв. 171 00:09:18,820 --> 00:09:20,820 какво искаш да кажеш Той сирак ли е? 172 00:09:21,620 --> 00:09:24,380 Не, той е просто Августин. 173 00:09:24,460 --> 00:09:26,740 Като Норман, Сиприен, онези уеб звезди. 174 00:09:26,860 --> 00:09:29,540 нямам представа за някое от тези неща. 175 00:09:29,620 --> 00:09:31,620 Дори прекъснах Wi-Fi. 176 00:09:31,700 --> 00:09:33,500 Лошо е за малките мозъци. 177 00:09:33,620 --> 00:09:35,740 Може да причини лезии през целия живот. 178 00:09:35,860 --> 00:09:36,700 Ето, скъпа. 179 00:09:36,820 --> 00:09:39,380 Това е най-доброто му видео. 180 00:09:39,860 --> 00:09:40,940 да съжалявам 181 00:09:42,340 --> 00:09:43,940 Матиас, той е на 12 години! 182 00:09:44,460 --> 00:09:46,300 Той е млад, но много талантлив. 183 00:09:46,380 --> 00:09:47,620 Като Ксавие Долан. 184 00:09:48,180 --> 00:09:49,020 наистина ли 185 00:09:51,580 --> 00:09:53,660 Скъпа, плодов компот? 186 00:09:53,740 --> 00:09:55,020 кисело мляко? 187 00:09:55,660 --> 00:09:57,180 Той ще донесе сценария. 188 00:09:57,660 --> 00:10:01,660 Става дума за войнстващ еколог стриптизьорка. Много смешно, много модерно. 189 00:10:01,740 --> 00:10:04,660 Мисля, че е идеалното филм за вашето завръщане. 190 00:10:04,780 --> 00:10:06,580 Обичам темата. 191 00:10:07,140 --> 00:10:09,900 Но... каква е моята роля? 192 00:10:11,220 --> 00:10:13,380 Войнствената екологична стриптизьорка. 193 00:10:14,060 --> 00:10:15,780 о да но... 194 00:10:15,900 --> 00:10:20,140 знае ли, че... наскоро имах две деца? 195 00:10:20,700 --> 00:10:21,940 Това няма значение. 196 00:10:22,540 --> 00:10:25,020 Не, няма значение. 197 00:10:25,100 --> 00:10:28,100 - А София Лепринс? - Добре, но твърде екзотично. 198 00:10:28,220 --> 00:10:29,780 Искаш да кажеш твърде черен? 199 00:10:29,860 --> 00:10:32,260 Тя не е достатъчно екзотична за бавачката. 200 00:10:32,380 --> 00:10:35,900 Тя има право характер, но тя е твърде... 201 00:10:36,020 --> 00:10:36,900 Твърде бяло? 202 00:10:36,980 --> 00:10:39,700 Не можеш да ми кажеш, че е твърде черен, за да бъде ченге 203 00:10:39,820 --> 00:10:43,740 но не достатъчно черен, за да бъде дилърът! Тя има талант! 204 00:10:43,820 --> 00:10:47,500 Студентката, която пише дипломната си работа? Момиче от смесена раса би свършило работа. 205 00:10:47,620 --> 00:10:49,940 Не, защото това става цялата история. 206 00:10:52,220 --> 00:10:54,180 Всички те смятат за фантастичен. 207 00:10:54,260 --> 00:10:55,180 "Фантастично"? 208 00:10:55,300 --> 00:10:57,380 Така че защо не получавам нищо? 209 00:10:57,460 --> 00:11:00,420 Ти тепърва започваш. Отказите са очаквани. 210 00:11:00,500 --> 00:11:04,340 Три неуспешни прослушвания. знам колко имаше Сисил дьо Франс? 211 00:11:04,940 --> 00:11:05,900 - Три? - Три? 212 00:11:09,060 --> 00:11:11,860 Виж, Одри, смени рокля, ако е твърде малка. 213 00:11:12,020 --> 00:11:13,780 Или не яжте до утре. 214 00:11:13,900 --> 00:11:16,700 Не, шегувам се. до утре 215 00:11:21,420 --> 00:11:23,980 съжалявам Знаете какви са актрисите. 216 00:11:25,100 --> 00:11:26,580 Самуел беше експертът. 217 00:11:28,300 --> 00:11:29,740 Една от старите му любовници 218 00:11:29,820 --> 00:11:32,260 изплува, за да попита дали тя е в завещанието му. 219 00:11:34,900 --> 00:11:38,100 Намерих купувач за агенция. Това е сериозна оферта. 220 00:11:38,660 --> 00:11:39,980 Много щедър също. 221 00:11:40,980 --> 00:11:42,540 можеш ли да ми кажеш повече 222 00:11:42,620 --> 00:11:45,020 Джонас Хирш, от Агенция Sterne в Берлин. 223 00:11:45,100 --> 00:11:46,220 познавате ли го 224 00:11:46,620 --> 00:11:47,460 да 225 00:11:48,020 --> 00:11:50,780 Той иска да създаде a център на европейските агенции. 226 00:11:50,860 --> 00:11:53,340 Помолих го да ви остави четирима, 227 00:11:53,460 --> 00:11:55,860 но не знам дали това влиза в плановете му. 228 00:11:55,940 --> 00:11:57,700 Трябва да има решение! 229 00:11:58,260 --> 00:11:59,860 - Като какво? - Не знам. 230 00:11:59,940 --> 00:12:03,780 Можем да им кажем, че има нов данък върху френските актьори. 231 00:12:03,900 --> 00:12:06,180 Ние не се занимаваме с внос и износ, Габриел! 232 00:12:06,300 --> 00:12:08,780 Изправете се в лице с фактите. Това е като 1940 отначало. 233 00:12:09,580 --> 00:12:11,180 Нахлуван от Краутите! 234 00:12:11,940 --> 00:12:14,180 Няма начин, трябва да има решение. 235 00:12:16,020 --> 00:12:16,900 Сътрудничество? 236 00:12:21,300 --> 00:12:22,180 Всички са чували. 237 00:12:23,100 --> 00:12:26,860 Сблъсках се с Паскалин Маландрин днес и тя го спомена. 238 00:12:26,940 --> 00:12:28,260 Налей ми малко вино. 239 00:12:31,060 --> 00:12:33,780 Паскалин Маландрин знаеше че ASK се продава? 240 00:12:36,020 --> 00:12:39,060 Тя беше по-заинтересована в кого се забъркваше Самуел. 241 00:12:40,740 --> 00:12:43,740 Лошо е за агенцията да се разглеждат като слаби. 242 00:12:44,300 --> 00:12:46,580 Трябва да добавите малко кимион. 243 00:12:47,060 --> 00:12:48,020 наистина ли 244 00:12:51,580 --> 00:12:53,580 С смъртта на Самуел... 245 00:12:55,060 --> 00:12:56,820 и германците купуват ASK, 246 00:12:56,940 --> 00:12:59,620 Не виждам какво те задържа там. 247 00:13:01,020 --> 00:13:04,020 Ако се присъединя към StarM�dia сега, 248 00:13:04,100 --> 00:13:07,300 като дясната ръка на Brähier човече, бих си създал много врагове. 249 00:13:07,900 --> 00:13:10,740 Защото Габриел, Андра и Арлет приятелки ли са? 250 00:13:18,300 --> 00:13:20,540 Hippolyte's няма да дойде за вечеря. 251 00:13:20,660 --> 00:13:21,580 Преразглеждане? 252 00:13:22,340 --> 00:13:24,780 Не казва, но се съмнявам. 253 00:13:29,860 --> 00:13:32,660 Вижда ли се още с асистентката на Андра? 254 00:13:32,740 --> 00:13:34,740 Нямам представа. Нищо не ми казва. 255 00:13:35,620 --> 00:13:36,700 Камил, нали? 256 00:13:37,020 --> 00:13:38,780 Тя е хубава, нали? 257 00:13:39,460 --> 00:13:41,100 Не я познавам толкова добре. 258 00:13:41,860 --> 00:13:44,540 - Тя работи там. - Не с мен. 259 00:13:45,420 --> 00:13:47,220 малко. 260 00:13:47,300 --> 00:13:48,980 Може би, но какво от това? 261 00:13:49,540 --> 00:13:52,300 - Можеше да се ожени за нея. - Какво по дяволите? 262 00:13:53,900 --> 00:13:55,340 Шегувам се, Матиас. 263 00:13:56,460 --> 00:13:58,660 Не мисля, че е много умно от негова страна 264 00:13:58,780 --> 00:14:01,380 да излезе с помощника на своя агент. 265 00:14:02,340 --> 00:14:03,900 Кажи му тогава. 266 00:14:04,660 --> 00:14:06,380 ще го направя 267 00:14:21,460 --> 00:14:22,340 да! 268 00:14:22,420 --> 00:14:26,580 Андра! Брансилон се обърна горе при мен в седем сутринта! 269 00:14:27,220 --> 00:14:28,700 какво? У вас? 270 00:14:28,820 --> 00:14:30,620 Проверявам дали костюмите ми съвпадат 271 00:14:30,700 --> 00:14:33,140 моите искания за разходи. Тя ще бъде следващата. 272 00:14:33,220 --> 00:14:34,660 - Мамка му! - Успех! 273 00:14:58,020 --> 00:14:59,300 Колет. 274 00:14:59,980 --> 00:15:00,900 Колет! 275 00:15:03,660 --> 00:15:04,500 Колет. 276 00:15:07,020 --> 00:15:08,100 Колет? 277 00:15:09,140 --> 00:15:10,180 добро утро 278 00:15:10,740 --> 00:15:12,940 Този не изглежда много, 279 00:15:13,020 --> 00:15:15,020 но трябва да го видите, когато е включен. 280 00:15:16,740 --> 00:15:19,780 - Можеш да го видиш тази вечер на вечеря. - Престани, Андра. 281 00:15:20,220 --> 00:15:22,140 - Какво? - Знам кой си. 282 00:15:23,180 --> 00:15:24,460 - Наистина ли? - да 283 00:15:24,780 --> 00:15:26,020 Виждам всичко в сметките ви. 284 00:15:27,580 --> 00:15:29,180 - Какво? - Всичко. 285 00:15:29,540 --> 00:15:31,900 Вашата диета е много небалансирана. 286 00:15:32,700 --> 00:15:34,100 Без ваканции. 287 00:15:34,180 --> 00:15:37,420 Вие сте член на много скъпа фитнес зала, но никога не ходиш. 288 00:15:38,220 --> 00:15:39,540 И имате проблем с косата. 289 00:15:40,740 --> 00:15:44,020 - не - да Винаги различен фризьор. 290 00:15:45,500 --> 00:15:46,380 окей 291 00:15:48,220 --> 00:15:51,100 - И имаш много приятелки. - Грешка. 292 00:15:51,660 --> 00:15:54,180 Ти така или иначе не си някой за мен. 293 00:15:54,460 --> 00:15:56,220 Престани! 294 00:15:56,300 --> 00:15:57,580 Лъжеш себе си. 295 00:15:58,740 --> 00:15:59,900 Често съм сам. 296 00:16:14,900 --> 00:16:16,900 Клементин! Какво си...? 297 00:16:17,020 --> 00:16:19,060 Трябва да направя това, за да се излекувам. 298 00:16:19,620 --> 00:16:22,420 Честно, но някои друг път защото... 299 00:16:22,540 --> 00:16:24,740 Ти си чудовище на съблазняването. 300 00:16:24,820 --> 00:16:26,620 Cl�mentine, виж... 301 00:16:26,740 --> 00:16:28,620 Ти ме изяде като хиена. 302 00:16:28,740 --> 00:16:31,260 Тогава хвърлете кървавите ми останки настрана! 303 00:16:31,860 --> 00:16:32,980 Това е нелепо. 304 00:16:33,100 --> 00:16:35,980 - Не продължи и месец. - Говоря за чувства! 305 00:16:37,260 --> 00:16:38,740 Имах чувства към теб, 306 00:16:38,820 --> 00:16:41,140 и накарахте асистента си да ме зареже! 307 00:16:41,900 --> 00:16:43,140 Не, това не е вярно. 308 00:16:43,220 --> 00:16:44,460 Гнило до дупка. 309 00:16:45,020 --> 00:16:48,460 Е, не нося това бреме от мръсотия вече. 310 00:16:49,820 --> 00:16:51,100 Това е отвратително! 311 00:16:51,820 --> 00:16:52,980 аз ти прощавам 312 00:16:53,900 --> 00:16:56,780 Имаш нужда от нов психолог, главоболие! 313 00:17:00,540 --> 00:17:01,580 Хората са болни, а? 314 00:17:04,660 --> 00:17:06,380 Довиждане, г-жо Мартел. 315 00:17:13,020 --> 00:17:14,140 да благодаря 316 00:17:25,980 --> 00:17:26,940 Здравей, Матиас. 317 00:17:27,980 --> 00:17:28,940 Здравей, Одри. 318 00:17:30,420 --> 00:17:32,260 Не можа ли да намериш гледачка? 319 00:17:32,340 --> 00:17:35,540 Просто нямах деца да ги оставя с някоя жена! 320 00:17:35,620 --> 00:17:36,580 А вашият съпруг? 321 00:17:37,500 --> 00:17:41,580 Той прави документален филм за безимотни селяни в Хондурас. 322 00:17:42,820 --> 00:17:44,700 Губите ли гласа си? 323 00:17:46,260 --> 00:17:47,180 Не, това е... 324 00:17:48,180 --> 00:17:51,420 Все още имам малко корема, значи съм с колан. 325 00:17:52,100 --> 00:17:55,700 Но е толкова тясно, че едва дишам. 326 00:17:55,780 --> 00:17:58,900 Добре съм, стига Не повишавам тон. 327 00:17:59,460 --> 00:18:00,420 остават ли 328 00:18:00,500 --> 00:18:03,020 Матиас, като децата не са болест! 329 00:18:03,660 --> 00:18:06,300 Одри, режисьорите нямат въображение. 330 00:18:06,420 --> 00:18:09,900 Ако видят жена с децата си мислят за памперси, 331 00:18:09,980 --> 00:18:11,260 не стриптизьорка по чорапи. 332 00:18:13,020 --> 00:18:14,140 Ето, мамо. 333 00:18:15,460 --> 00:18:16,900 Благодаря, котенце. 334 00:18:17,940 --> 00:18:20,300 Матиас, виж, тя те е нарисувала. 335 00:18:21,180 --> 00:18:22,900 Тя е толкова талантлива! 336 00:18:23,020 --> 00:18:26,340 Не мога да ви дам адреса на Лора Смет, 337 00:18:26,460 --> 00:18:28,180 но го изпратете тук и ние ще го предадем. 338 00:18:28,740 --> 00:18:30,980 Не, не изхвърлям писма на фенове. 339 00:18:31,820 --> 00:18:34,100 подарък? Тогава й прати подарък. 340 00:18:34,660 --> 00:18:36,700 Не, не знам какъв парфюм харесва. 341 00:18:37,740 --> 00:18:40,300 Касапница? Не, това е твърде мускусно за нея. 342 00:18:40,420 --> 00:18:43,700 Не, нещо цветно, свежо... Нещо повече от нея! 343 00:18:43,820 --> 00:18:46,260 Може би Carnage за майка й. 344 00:18:46,380 --> 00:18:48,220 благодаря 345 00:18:48,660 --> 00:18:49,660 довиждане 346 00:18:59,500 --> 00:19:01,180 Къде е мама? 347 00:19:01,740 --> 00:19:04,380 Казах ти, на бизнес среща. 348 00:19:04,460 --> 00:19:07,980 След центъра за рециклиране, тя е в атомната централа. 349 00:19:08,100 --> 00:19:11,180 Тя спира полицията за борба с безредиците като правите шпагатите! 350 00:19:11,260 --> 00:19:12,340 Наистина е смешно. 351 00:19:12,940 --> 00:19:16,420 Не, наистина го правя, наистина... обичам го. 352 00:19:16,540 --> 00:19:17,700 благодаря 353 00:19:17,780 --> 00:19:19,140 Това е мощно. 354 00:19:20,220 --> 00:19:24,340 Но кажи ми... беше ли ти, който написа сценария? 355 00:19:24,420 --> 00:19:26,740 От първото изречение до последно, да! 356 00:19:27,540 --> 00:19:28,980 Това е страхотно 357 00:19:31,820 --> 00:19:32,900 Къде е мама? 358 00:19:42,820 --> 00:19:45,180 Къде е мама? 359 00:19:45,900 --> 00:19:47,540 Искам мама. 360 00:19:47,660 --> 00:19:49,180 Франсоа? Матиас тук. 361 00:19:50,140 --> 00:19:52,300 - здравей - Отговори ми! 362 00:19:53,260 --> 00:19:54,500 виж... 363 00:19:55,780 --> 00:19:57,780 Дадох сериозно обмислих вашето предложение. 364 00:19:59,020 --> 00:20:01,820 Ще дойда и ще се присъединя към вас в StarM�dia. 365 00:20:03,100 --> 00:20:03,980 съжалявам 366 00:20:04,420 --> 00:20:06,340 Къде е мама? 367 00:20:06,460 --> 00:20:09,780 Къде е мама? Къде е мама? 368 00:20:11,580 --> 00:20:13,020 Да и аз се радвам. 369 00:20:14,700 --> 00:20:17,340 Първо ще заснемем канадската част. 370 00:20:17,420 --> 00:20:18,740 Какъв канадски бит? 371 00:20:19,260 --> 00:20:22,500 Месец снимки в Канада. Матиас не ти ли каза? 372 00:20:22,580 --> 00:20:25,260 Не. Не, трябва да е забравил. 373 00:20:25,340 --> 00:20:28,820 Е, не става въпрос, сега ще обясня. 374 00:20:29,580 --> 00:20:31,620 Намира се на север, близо до езерата. 375 00:20:31,700 --> 00:20:34,140 Това е пейзаж, който... 376 00:20:35,100 --> 00:20:37,700 Оставя те с отпусната челюст и без думи. 377 00:20:37,780 --> 00:20:41,060 - Великолепно е. - Съжалявам, но... 378 00:20:42,460 --> 00:20:45,860 Има някои невероятни места извън Париж. 379 00:20:47,180 --> 00:20:48,500 Познавате ли Рамбуйе? 380 00:20:48,980 --> 00:20:52,060 Наистина е подобно на канадските гори. 381 00:20:53,580 --> 00:20:54,740 както казах, 382 00:20:54,860 --> 00:20:58,580 филмът е вдъхновен от мен живота на майка си и тя е канадка. 383 00:20:59,140 --> 00:20:59,980 О, добре. 384 00:21:00,060 --> 00:21:02,860 - Така че сърцето ми е настроено да снимам там. - да 385 00:21:03,420 --> 00:21:05,060 Така че виждате, между нас, 386 00:21:05,140 --> 00:21:06,940 преди да започнем работата... 387 00:21:07,540 --> 00:21:12,100 Не казвам, че заместваш Джули Гайе с черна актриса, но... 388 00:21:12,220 --> 00:21:13,300 вярно! 389 00:21:13,420 --> 00:21:16,460 И така, това, което мога да направя, е аз може да ви изпрати Sofia Leprince 390 00:21:16,780 --> 00:21:18,740 да играе ролята на графинята. 391 00:21:19,340 --> 00:21:21,020 Това е страхотно! 392 00:21:21,540 --> 00:21:23,140 до скоро 393 00:21:23,220 --> 00:21:24,620 Много добре! 394 00:21:25,540 --> 00:21:26,380 там! 395 00:21:30,300 --> 00:21:31,860 Ето, подарък. 396 00:21:32,780 --> 00:21:35,540 Чии са тези деца, Арлет? 397 00:21:35,660 --> 00:21:38,900 Не искам кучето ми да бъде хващано техните зародиши. Жан Габен! 398 00:21:40,420 --> 00:21:42,580 Какво е това глупаво хипи? 399 00:21:42,700 --> 00:21:44,340 - Добре, Арлет? - Жан Габен! 400 00:21:44,940 --> 00:21:46,620 За танците на пилон... 401 00:21:47,420 --> 00:21:49,100 Знам, че правиш танго. 402 00:21:49,220 --> 00:21:52,140 Не, мога и малко да танцувам на пилон. 403 00:21:52,220 --> 00:21:53,220 о да 404 00:21:53,980 --> 00:21:55,900 ти...? ти...? 405 00:21:55,980 --> 00:21:58,300 Наистина ли можеш да танцуваш на пилон? 406 00:21:59,700 --> 00:22:00,580 да 407 00:22:01,500 --> 00:22:03,220 Искам да кажа, знам основите. 408 00:22:03,300 --> 00:22:05,940 Това ми стига. Фантастично! 409 00:22:06,060 --> 00:22:08,380 Обичам да работя с това, което е истинско. 410 00:22:08,500 --> 00:22:09,620 мисля че... 411 00:22:09,700 --> 00:22:11,780 Дори в центъра за рециклиране, 412 00:22:11,860 --> 00:22:13,860 когато тя се търкаля в боклука, 413 00:22:13,980 --> 00:22:16,700 би било чудесно, ако тя просто къса тениската си, 414 00:22:16,820 --> 00:22:18,700 като акт на бунт... 415 00:22:20,860 --> 00:22:22,820 Прилича на Изабел Аджани. 416 00:22:25,580 --> 00:22:27,700 Заключете го. Августин не трябва да ме вижда! 417 00:22:27,820 --> 00:22:28,980 Няма ключалка. 418 00:22:29,620 --> 00:22:32,260 Дръжте вратата затворена и дръпнете завесите. 419 00:22:35,420 --> 00:22:36,980 - Одри, добре ли си? - да 420 00:22:37,500 --> 00:22:39,540 Не си ли ядосан? 421 00:22:39,620 --> 00:22:40,820 не 422 00:22:40,940 --> 00:22:43,700 Това е просто идея, която имах, не е... 423 00:22:43,820 --> 00:22:47,420 Августин, обсъждаме a правен въпрос с г-жа Fleurot. 424 00:22:47,540 --> 00:22:49,460 Можете ли да ни отделите пет минути? 425 00:22:49,540 --> 00:22:50,580 Добре тогава. 426 00:22:50,660 --> 00:22:51,820 Десет минути? 427 00:22:52,340 --> 00:22:53,820 Десет минути? няма проблеми 428 00:22:54,900 --> 00:22:56,020 Ние сме добре. 429 00:23:09,980 --> 00:23:11,180 Великолепно! 430 00:23:28,940 --> 00:23:32,260 - Искаше ли да ме видиш? - да Познавате ли Иполит Ривиер? 431 00:23:35,660 --> 00:23:37,060 - да - Влизай. 432 00:23:38,820 --> 00:23:40,820 Той е избран за ченге шоу. 433 00:23:40,940 --> 00:23:42,820 Имаме нужда от негови снимки като дете. 434 00:23:42,940 --> 00:23:44,700 Тръгнете с него и му помогнете да избере. 435 00:23:45,900 --> 00:23:46,780 кога 436 00:23:47,340 --> 00:23:48,260 Следващия понеделник. 437 00:23:49,540 --> 00:23:51,300 Не, Камил, сега! 438 00:23:53,700 --> 00:23:54,540 окей 439 00:23:58,660 --> 00:24:00,660 - Готино е да те избират за това. - да 440 00:24:01,660 --> 00:24:02,580 доволна съм 441 00:24:03,180 --> 00:24:04,260 Добра част ли е? 442 00:24:05,100 --> 00:24:06,860 Не е лошо, да. играя... 443 00:24:06,980 --> 00:24:10,340 този човек със счупен сърце. Заковах го! 444 00:24:10,860 --> 00:24:13,260 Съжалявам, че не съм отговори на вашите съобщения. 445 00:24:13,380 --> 00:24:15,780 Бях толкова зает. Но радвам се да те видя 446 00:24:16,740 --> 00:24:17,980 Отваряне на врати. 447 00:24:20,140 --> 00:24:21,100 здравей 448 00:24:23,460 --> 00:24:24,660 Вратите се затварят. 449 00:24:27,500 --> 00:24:29,260 - Ще отидем с моя скутер. - Добре. 450 00:24:29,980 --> 00:24:31,540 - Не те е страх? - Никога. 451 00:24:36,460 --> 00:24:39,020 - Сигурен ли си, че родителите ти не са вътре? - Не, добре сме. 452 00:24:42,940 --> 00:24:44,060 Да взема ли снимките? 453 00:25:20,620 --> 00:25:22,620 Предварително съм избрал няколко. 454 00:25:23,460 --> 00:25:25,060 - да - Тези са най-добрите. 455 00:25:27,260 --> 00:25:28,740 Този с мотора е добър. 456 00:25:36,820 --> 00:25:37,780 къде е това 457 00:25:38,940 --> 00:25:41,100 При баба ми, в Бургундия. 458 00:25:42,420 --> 00:25:45,780 Виж, късите ми панталони пасват на шезлонга! 459 00:25:46,140 --> 00:25:47,260 Толкова грозно. 460 00:25:48,460 --> 00:25:51,860 Защо нямате братя и сестри? Не искаха ли повече деца? 461 00:25:52,740 --> 00:25:55,620 Защо питаш аз за моето семейство? 462 00:25:56,300 --> 00:25:57,900 Обичам да слушам за семейства. 463 00:26:01,060 --> 00:26:02,100 И аз те харесвам. 464 00:26:04,300 --> 00:26:06,020 Мисля, че тези ще свършат работа. 465 00:26:07,220 --> 00:26:08,860 Имам много работа за вършене. 466 00:26:09,820 --> 00:26:11,740 Камил, какво е това? Камил! 467 00:26:11,860 --> 00:26:13,940 Не си ти, кълна се. трябва да тръгвам 468 00:26:14,060 --> 00:26:15,860 Кажи ми какъв е проблема. 469 00:26:15,980 --> 00:26:18,900 - Никога нямаше да проработи. - Откъде знаеш? 470 00:26:19,420 --> 00:26:21,620 Чувствам нещо специално между нас. 471 00:26:21,740 --> 00:26:25,060 Не знам дали е твоя косата, твоята миризма, твоята... 472 00:26:27,020 --> 00:26:27,940 здрасти 473 00:26:28,980 --> 00:26:30,660 Не изглеждайте твърде доволни да ме видите! 474 00:26:31,780 --> 00:26:34,220 Това е Камил! Здравей, Камил. 475 00:26:35,900 --> 00:26:38,580 - Още ли не са те изяли? - Не, всичко е наред. 476 00:26:38,660 --> 00:26:40,140 Оставаш ли за вечеря? 477 00:26:40,220 --> 00:26:42,500 - Благодаря, но... - Отлична идея! 478 00:26:42,620 --> 00:26:45,420 Баща ти е на прожекция. Не ме оставяй сам. 479 00:26:45,500 --> 00:26:46,620 Разбира се че не. 480 00:26:46,700 --> 00:26:47,940 Направи го за мен! 481 00:26:48,460 --> 00:26:49,940 Харесваш ли пиле, Камил? 482 00:26:51,660 --> 00:26:53,780 Камил? Харесвате ли пиле? 483 00:26:59,060 --> 00:27:00,420 Добре, отивам. 484 00:27:02,340 --> 00:27:03,700 Насладете се на прожекцията. 485 00:27:03,820 --> 00:27:05,700 Изобщо не съм в настроение. 486 00:27:05,820 --> 00:27:07,860 - Ще се видим утре. - Да, Матиас. 487 00:27:11,380 --> 00:27:13,060 Забравил си е телефона. 488 00:27:13,860 --> 00:27:14,940 Матиас! 489 00:27:17,220 --> 00:27:20,460 „Договорът е изпратен по имейл. Започва едно ново приключение." 490 00:27:21,020 --> 00:27:23,100 какво? О, благодаря. 491 00:27:24,260 --> 00:27:25,460 до утре 492 00:27:41,340 --> 00:27:42,340 Номи? 493 00:27:43,460 --> 00:27:44,300 Неми! 494 00:27:45,780 --> 00:27:46,660 Неми! 495 00:27:51,140 --> 00:27:52,020 Какво е? 496 00:27:57,420 --> 00:27:58,580 аз не разбирам 497 00:28:00,260 --> 00:28:01,860 Матиас е. 498 00:28:02,180 --> 00:28:06,420 Той отива, с всички неговите звезди, на Starmídia. 499 00:28:08,220 --> 00:28:11,780 Дори не ме е помолил да отида с него. 500 00:28:13,100 --> 00:28:15,060 Той ме изоставя. 501 00:28:17,340 --> 00:28:19,620 Аз съм просто едно лайно. 502 00:28:19,700 --> 00:28:20,700 не 503 00:28:23,140 --> 00:28:25,380 Искам да умра, Херв. 504 00:28:32,020 --> 00:28:32,860 здрасти 505 00:28:33,380 --> 00:28:34,540 здрасти 506 00:28:39,820 --> 00:28:40,940 Вече се върна? 507 00:28:41,940 --> 00:28:43,980 Просто исках да се прибера. 508 00:28:45,820 --> 00:28:47,260 Поканих децата на вечеря! 509 00:28:52,580 --> 00:28:54,860 Дойдох да взема снимките на Иполит. 510 00:28:56,740 --> 00:28:58,260 Андра ме помоли. 511 00:29:02,220 --> 00:29:03,420 Ти също, татко? 512 00:29:13,060 --> 00:29:14,420 Какво правихте в колежа? 513 00:29:16,580 --> 00:29:19,100 Изкарах една година социология, след което напуснах. 514 00:29:19,700 --> 00:29:22,180 - Това е жалко. - Да защо? 515 00:29:22,260 --> 00:29:23,460 Остави я на мира. 516 00:29:24,060 --> 00:29:25,460 интересувам се 517 00:29:30,940 --> 00:29:32,060 Искате ли да сте агент? 518 00:29:33,540 --> 00:29:35,460 - не - да 519 00:29:37,340 --> 00:29:38,700 мисля за това 520 00:29:44,180 --> 00:29:46,100 Искаш ли още малко вино? 521 00:29:50,260 --> 00:29:51,620 - Кажете кога. - Кога. 522 00:30:00,580 --> 00:30:01,860 Какво правят родителите ти? 523 00:30:03,620 --> 00:30:06,540 - Майка ми е фризьорка. - Това е страхотно! 524 00:30:08,940 --> 00:30:10,100 Имаме нужда от фризьори. 525 00:30:10,180 --> 00:30:12,740 - Естествено. - Тя има собствен салон. 526 00:30:16,340 --> 00:30:17,380 А баща ти? 527 00:30:17,500 --> 00:30:19,700 Пречиш й! 528 00:30:21,020 --> 00:30:22,540 Баща ми поправя лодки. 529 00:30:23,060 --> 00:30:24,420 не знаех Това е страхотно 530 00:30:25,740 --> 00:30:27,100 Плавате ли? 531 00:30:27,860 --> 00:30:30,700 Да много. С баща ми. 532 00:30:31,220 --> 00:30:32,460 Обичам лодки. 533 00:30:35,780 --> 00:30:37,100 Беше ми приятно да те имам. 534 00:30:38,940 --> 00:30:41,300 - Ще те изпратя до таксито ти. - Аз ще отида! 535 00:30:41,700 --> 00:30:44,300 Трябва да попитам за един от проектите на Андра. 536 00:30:49,500 --> 00:30:52,140 Andr�a ме накара да дойда за снимките! 537 00:30:52,260 --> 00:30:53,940 Но нямаше нужда да оставате! 538 00:30:54,020 --> 00:30:57,420 Направете каквото трябва, но спри да се виждаш с него, става ли? 539 00:30:57,540 --> 00:30:58,620 Не го вярвам! 540 00:30:59,620 --> 00:31:02,500 Ти му кажи защо не трябва имайте горещини за мен! 541 00:31:03,140 --> 00:31:05,300 Осъзнаваш ли колко прецакано е това? 542 00:31:06,060 --> 00:31:08,020 - Ще говорим утре. - Да, правилно! 543 00:31:23,300 --> 00:31:24,860 Поставете коляното си около него. 544 00:31:26,980 --> 00:31:28,140 Разтегнете се. 545 00:31:36,820 --> 00:31:37,740 Седни там. 546 00:31:39,820 --> 00:31:42,940 Това е добре Да, Гаел. 547 00:31:43,700 --> 00:31:45,500 И демонтирането. 548 00:31:46,060 --> 00:31:48,580 това е страхотно Благодаря, момичета. 549 00:31:49,260 --> 00:31:51,900 Ще се видим следващата седмица? Завъртете изключете музиката на излизане. 550 00:31:53,180 --> 00:31:55,220 - Готова ли си, Одри? - да 551 00:31:56,980 --> 00:31:58,180 веднага се връщам 552 00:31:59,180 --> 00:32:02,540 Нямах време да си купя съоръжения. С тези двамата е... 553 00:32:02,660 --> 00:32:03,820 не се притеснявай 554 00:32:03,940 --> 00:32:06,020 Секси отношението е в главата ви. 555 00:32:06,580 --> 00:32:09,060 - Имам месец. - Но правил ли си го и преди? 556 00:32:09,820 --> 00:32:11,500 - Много отдавна. - Всичко е наред. 557 00:32:11,580 --> 00:32:15,620 С какво да започнем? Кокона, Айча, Джамиля... 558 00:32:17,340 --> 00:32:18,180 Въртележката? 559 00:32:19,060 --> 00:32:20,180 Да, въртележката. 560 00:32:23,380 --> 00:32:25,060 Задръжте и извийте гърба си. 561 00:32:25,620 --> 00:32:26,660 След това демонтирането. 562 00:32:27,220 --> 00:32:28,060 покажи ми 563 00:32:29,100 --> 00:32:29,940 окей 564 00:32:36,500 --> 00:32:37,740 О, това е бързо! 565 00:32:39,900 --> 00:32:41,700 Браво мамо! 566 00:32:42,460 --> 00:32:43,700 Хлъзгаво е. 567 00:33:04,500 --> 00:33:06,860 скъпа! мамо не го направи нарочно! 568 00:33:06,980 --> 00:33:09,940 Дай да видя, скъпа. Нараних ли те? 569 00:33:11,220 --> 00:33:12,220 Матиас е. 570 00:33:15,060 --> 00:33:16,540 - Здравей, Матиас. - Одри. 571 00:33:16,660 --> 00:33:18,540 Благодаря, че дойдохте тук. 572 00:33:18,660 --> 00:33:23,380 Преминаване през Париж с тези двамата са истински ад. 573 00:33:23,500 --> 00:33:24,820 няма проблеми 574 00:33:24,940 --> 00:33:26,340 Кажи здравей на Матиас. 575 00:33:26,460 --> 00:33:27,820 Здравей, кака! 576 00:33:28,300 --> 00:33:30,740 Каква е тази глупост? 577 00:33:33,940 --> 00:33:37,140 Тя усеща, че отивам далеч. Децата са като гъби. 578 00:33:37,820 --> 00:33:40,540 Донесох пет копия от договорите. 579 00:33:40,660 --> 00:33:43,140 Чакай малко. Докато си тук... 580 00:33:43,540 --> 00:33:45,340 Това е за бавачката. 581 00:33:49,860 --> 00:33:52,250 „Имал ли си някога проблем с наркотиците, 582 00:33:52,251 --> 00:33:54,920 алкохол, кока-кола, бонбони?" какво? 583 00:33:55,460 --> 00:33:57,740 Захарта е наркотик сама по себе си. 584 00:33:57,820 --> 00:33:59,580 Гледах документален филм. 585 00:34:00,140 --> 00:34:02,740 Това трябва да е първото. кажи какво мислиш 586 00:34:10,060 --> 00:34:11,940 Здравейте, влезте. 587 00:34:12,380 --> 00:34:13,380 Влезте. 588 00:34:15,860 --> 00:34:18,340 Сега, освен ако много не греша, 589 00:34:18,940 --> 00:34:21,180 ти трябва да си... Полин Адам? 590 00:34:21,300 --> 00:34:23,580 Не. Армел Борзек. 591 00:34:24,060 --> 00:34:25,740 Армел... Армел... 592 00:34:27,980 --> 00:34:31,380 - Сменил ли си името? - Тренирах месеци наред. 593 00:34:32,220 --> 00:34:33,500 Сега всичко е изчезнало. 594 00:34:34,220 --> 00:34:37,060 Не, чакай... не съм дори започна интервюто. 595 00:34:37,140 --> 00:34:40,660 Получих третия си златен стълб след шест месеца. Рекорд! 596 00:34:41,460 --> 00:34:44,420 Погледни мехурите ми. Почувствайте ги. 597 00:34:47,340 --> 00:34:49,140 Почувствайте ги, почувствайте ръцете ми. 598 00:34:49,260 --> 00:34:50,860 Съжалявам, за какво става дума? 599 00:34:50,940 --> 00:34:52,740 Научих канадски френски. 600 00:34:52,820 --> 00:34:54,380 Защо ми причини това? 601 00:34:54,500 --> 00:34:57,020 - Ще трябва да си тръгнеш. - Не плачи. 602 00:34:57,140 --> 00:35:00,300 - Не можеш да вземеш моята роля! - Но аз не знаех. 603 00:35:00,420 --> 00:35:01,900 Трябва да си тръгваш сега. 604 00:35:02,540 --> 00:35:04,940 Не, чакай. изправи се ще се нараниш. 605 00:35:05,980 --> 00:35:08,980 - Това е жесток бизнес... - Августин ми обеща! 606 00:35:09,100 --> 00:35:11,340 - Не знаех. - Моят голям шанс! 607 00:35:11,460 --> 00:35:12,580 ще говорим 608 00:35:12,660 --> 00:35:14,300 ставаш. успокой се 609 00:35:14,420 --> 00:35:16,180 Не, Матиас! успокой се 610 00:35:16,260 --> 00:35:17,900 успокой се знаеш какво 611 00:35:18,580 --> 00:35:22,100 Ще отидем в кухнята и говори за това. 612 00:35:22,220 --> 00:35:24,980 Ще пием чай за спокойствие, става ли? 613 00:35:25,100 --> 00:35:27,900 И можете да ми разкажете всичко за това. 614 00:35:28,700 --> 00:35:31,620 - Одри Фльоро, истинска дама! - не 615 00:35:31,740 --> 00:35:32,820 Не, но... 616 00:35:36,060 --> 00:35:39,420 знаеш какво Вие сте върна вярата ми в човечеството. 617 00:35:39,860 --> 00:35:41,780 Наистина, кълна се. 618 00:35:42,380 --> 00:35:44,260 Давай, наслаждавай се на снимките. 619 00:35:45,020 --> 00:35:46,140 Счупи крак! 620 00:35:50,900 --> 00:35:54,140 Можеше да ми кажеш Августин беше избрал някой друг. 621 00:35:54,260 --> 00:35:55,460 Това беше ужасно. 622 00:35:56,300 --> 00:35:59,100 Актьорите винаги играят роля че някой друг е искал. 623 00:35:59,220 --> 00:36:01,820 Видяхте ли в какво състояние беше? 624 00:36:01,900 --> 00:36:04,420 Взехте ли добър погледнете Армел Борзек? 625 00:36:04,500 --> 00:36:06,100 Тя ще бъде фантастична! 626 00:36:06,180 --> 00:36:09,380 Положихте червеното килим за вашата замяна. 627 00:36:09,500 --> 00:36:10,660 Хубав ход в кариерата! 628 00:36:10,780 --> 00:36:13,620 Явно нямаш нужда парите в крайна сметка. 629 00:36:13,740 --> 00:36:17,060 Имаш ужасно поведение върху живота. Тя ме трогна. 630 00:36:17,180 --> 00:36:21,100 Не е затова! Ти просто не искам да оставям децата си. 631 00:36:21,180 --> 00:36:22,140 Глупости! 632 00:36:22,260 --> 00:36:24,700 - Децата ви ще пораснат и ще си тръгнат. - Хей... 633 00:36:24,780 --> 00:36:29,180 И ще имате достатъчно време за гледайте филмите на Armelle Borzek. 634 00:36:29,260 --> 00:36:32,340 Съжалявам, че нямам персонал да се грижа за децата си 635 00:36:32,460 --> 00:36:34,820 докато отида на спа или моя клас по пилатес! 636 00:36:34,940 --> 00:36:38,020 Съжалявам, че не се преструвам на такъв майка като другите актриси! 637 00:36:38,100 --> 00:36:39,060 - Ваш избор. - не 638 00:36:39,140 --> 00:36:41,220 Знаеш, че искам да работя, 639 00:36:41,340 --> 00:36:43,300 но те са малки и имат нужда от мен! 640 00:36:43,420 --> 00:36:44,540 И така, какво да правя? 641 00:36:44,620 --> 00:36:46,860 Да ги изоставя за шест месеца? 642 00:36:46,940 --> 00:36:49,180 Не ми каза за Канада! 643 00:36:49,300 --> 00:36:50,820 - Не знаех. - Лъжец! 644 00:36:51,260 --> 00:36:53,820 И е ужасно да мъкнеш бебе със себе си. 645 00:36:53,940 --> 00:36:56,220 Вбесяваш всички, не можеш да работиш, 646 00:36:56,300 --> 00:36:58,820 и всички екстри играят с детето. 647 00:36:58,900 --> 00:37:01,660 Попитайте Марион Котияр! нея детето излезе с обрив. 648 00:37:02,980 --> 00:37:05,860 Кандидатствали ли сте за социални помощи като неработеща майка? 649 00:37:05,940 --> 00:37:08,700 Съмнявам се, че ще покрие какво дължите като данъци, 650 00:37:08,780 --> 00:37:10,780 но ти пожелавам успех! 651 00:37:16,140 --> 00:37:17,420 Отваряне на врати. 652 00:37:21,140 --> 00:37:22,460 Вратите се затварят. 653 00:37:24,140 --> 00:37:25,300 здравей 654 00:37:37,700 --> 00:37:39,380 Ти шибан мръсник! 655 00:37:39,500 --> 00:37:41,180 - Шибан мръсник! - Андреа! 656 00:37:41,260 --> 00:37:42,260 Махни се от мен! 657 00:37:45,660 --> 00:37:46,940 Жан Габен, спри! 658 00:37:57,100 --> 00:37:59,020 Дъвчем прасците на предателите! 659 00:38:00,340 --> 00:38:03,220 - Напускане на агенцията, а? - Щях да ти кажа. 660 00:38:03,300 --> 00:38:05,260 Не те интересува, че ще ни потопиш! 661 00:38:05,340 --> 00:38:08,260 Вие сте кроили заговор откакто умря Самуил! 662 00:38:08,340 --> 00:38:09,700 Не е нищо лично. 663 00:38:11,060 --> 00:38:13,900 Не виждам как агенцията може да продължи както е. 664 00:38:15,060 --> 00:38:18,540 Ако вземете актьорите си със себе си ти, ще те съдим по дяволите! 665 00:38:18,660 --> 00:38:19,940 Аз съм в рамките на правата си. 666 00:38:21,860 --> 00:38:23,340 Ще отида в края на месеца. 667 00:38:24,460 --> 00:38:26,100 Можете ли да спите през нощта? 668 00:38:36,340 --> 00:38:37,940 - Още нещо. - Свършихме. 669 00:38:38,020 --> 00:38:39,700 Става дума за Самуел и е важно. 670 00:38:40,780 --> 00:38:43,180 Имаше целогодишно стая в St Georges. 671 00:38:43,260 --> 00:38:46,180 Изглежда той си е платил за това с парите на агенцията. 672 00:38:46,260 --> 00:38:47,940 - Това се казва... - Публичен дом. 673 00:38:48,020 --> 00:38:49,620 Злоупотреба със средства на компанията. 674 00:38:50,980 --> 00:38:52,580 Брансилон ще разбере. 675 00:38:53,220 --> 00:38:54,700 Просто исках да те предупредя. 676 00:38:58,860 --> 00:39:00,140 Тя ще разбере. 677 00:39:00,620 --> 00:39:02,940 Тя чете числата като оракул. 678 00:39:03,980 --> 00:39:05,980 Самуел, какво направи? 679 00:39:06,100 --> 00:39:09,220 Това е Титаник. Ние сме поема вода навсякъде. 680 00:39:09,300 --> 00:39:11,460 Познаваме шефа на St Georges. 681 00:39:12,220 --> 00:39:13,740 Ще говорим с него. 682 00:39:13,820 --> 00:39:16,660 Не, съжалявам, не мога да дам ти нейния личен номер. 683 00:39:16,780 --> 00:39:20,060 Ние сме агенция на актьори, а не момичета за ескорт! 684 00:39:20,620 --> 00:39:24,340 Да, правилно! Приятна вечер. Честит рожден ден на твоя шеф. 685 00:39:25,300 --> 00:39:26,460 Това Кадропов ли беше? 686 00:39:27,700 --> 00:39:30,220 - СЗО? - Неизвестен руски милиардер. 687 00:39:30,340 --> 00:39:32,660 Забогатял от масло или водка. 688 00:39:32,780 --> 00:39:34,741 Той идва в Париж за рождения си ден 689 00:39:34,742 --> 00:39:37,042 и плаща на актриса да излиза с него. 690 00:39:37,260 --> 00:39:38,980 Ние го наричаме "странична работа". 691 00:39:39,940 --> 00:39:40,940 И актрисите го правят? 692 00:39:41,580 --> 00:39:42,860 О, да! 693 00:39:44,420 --> 00:39:45,420 благодаря 694 00:40:02,700 --> 00:40:04,020 остави ме на мира! 695 00:40:13,940 --> 00:40:17,020 Г-н Одиберт ще бъде с вас след пет минути. 696 00:40:17,140 --> 00:40:18,100 благодаря 697 00:40:21,060 --> 00:40:23,100 Какво ще му кажем? 698 00:40:23,620 --> 00:40:26,900 Той ни покрива или спираме изпращайки му нашите клиенти. 699 00:40:27,460 --> 00:40:29,620 - Обичайното. - да 700 00:40:29,700 --> 00:40:30,780 Ще го оставя на вас. 701 00:40:35,100 --> 00:40:35,940 - Майната му! - Какво? 702 00:40:36,060 --> 00:40:37,540 - Брансилон! - Къде? 703 00:40:37,660 --> 00:40:40,940 Тя трябва вече да знае относно стаята. мамка му! 704 00:40:53,940 --> 00:40:55,100 Здравейте, г-жо Брансилон. 705 00:40:55,980 --> 00:40:58,900 Не е... не това, което си мислите. 706 00:40:59,580 --> 00:41:01,340 Забравете, разбити сме! 707 00:41:03,900 --> 00:41:05,940 Не е моя работа. 708 00:41:12,740 --> 00:41:13,580 здравей 709 00:41:13,700 --> 00:41:14,580 - Но... - Хайде де! 710 00:41:14,700 --> 00:41:18,140 Колет Брансилон, IRS. Бих Искам да видя г-н Одиберт, моля. 711 00:41:18,260 --> 00:41:20,380 Г-н Одиберт има предишен ангажимент. 712 00:41:22,540 --> 00:41:25,900 Но... това може да е отменено. 713 00:41:26,620 --> 00:41:28,740 Нашата стая, моля. Същото както обикновено. 714 00:41:31,780 --> 00:41:32,700 благодаря 715 00:41:45,260 --> 00:41:46,420 мамка му! 716 00:41:46,500 --> 00:41:47,500 мамка му! 717 00:41:49,660 --> 00:41:52,580 Странична работа на Одри Фльоро печели 20 000 евро! 718 00:41:57,940 --> 00:42:01,340 Това не е възможно! мамка му! 719 00:42:01,420 --> 00:42:03,460 - Гърдите й се пръсват! - Ужас! 720 00:42:03,540 --> 00:42:05,620 Тя трябва ли да гасне? 721 00:42:07,660 --> 00:42:08,700 Вижте! 722 00:42:09,260 --> 00:42:10,260 навсякъде. 723 00:42:10,380 --> 00:42:11,740 Не знам, искам да кажа... 724 00:42:12,900 --> 00:42:14,140 Вашият напускащ подарък? 725 00:42:15,820 --> 00:42:19,220 Предложила себе си като а подарък за рождения ден на Кадропов. 726 00:42:21,020 --> 00:42:23,140 - Фалшиво е. - не 727 00:42:23,740 --> 00:42:25,620 Twitter полудява. 728 00:42:25,700 --> 00:42:27,420 Той също е трафикант на оръжие. 729 00:42:27,500 --> 00:42:28,780 Тя получи 20 000. 730 00:42:30,780 --> 00:42:33,180 - Някой да е звънял на пресаташето? - не 731 00:42:33,260 --> 00:42:35,140 Трябва да се обадите на StarM�dia. 732 00:42:42,020 --> 00:42:43,580 Ще се справиш с това, нали? 733 00:42:45,060 --> 00:42:47,260 Матиас, можем да ги съдим, нали? 734 00:42:47,340 --> 00:42:49,340 Той ми обеща, че никой няма да разбере. 735 00:42:49,940 --> 00:42:51,980 Никога не можеш да вярваш на руснаците! 736 00:42:53,220 --> 00:42:56,820 - Имате ли добър адвокат? - Подписах клауза за конфиденциалност. 737 00:42:56,940 --> 00:42:59,780 - Имам го писмено. - Това обвързва теб, не него! 738 00:42:59,900 --> 00:43:02,900 Ако Кадропов излезе с прекрасна жена като теб, 739 00:43:02,980 --> 00:43:05,580 той иска всички знам! Какво те хвана? 740 00:43:05,700 --> 00:43:07,140 Мислиш ли, че съм прекрасна? 741 00:43:07,220 --> 00:43:09,500 Не мисля така, ти си прекрасна. 742 00:43:10,860 --> 00:43:14,260 Това е толкова хубаво. Никой не е казал че най-малко три години. 743 00:43:16,060 --> 00:43:18,260 - Не издържам повече. - Не... 744 00:43:18,380 --> 00:43:19,300 да 745 00:43:19,700 --> 00:43:22,900 изтощен съм Не издържам повече. 746 00:43:22,980 --> 00:43:25,780 И не мога да сваля последните няколко килограма. 747 00:43:26,300 --> 00:43:27,420 добре ли си мамо 748 00:43:28,540 --> 00:43:30,340 Мама не плаче наистина. 749 00:43:30,460 --> 00:43:31,940 Репетирам, мила. 750 00:43:32,020 --> 00:43:33,260 Виж, преструва се, че плаче. 751 00:43:34,140 --> 00:43:35,380 Отидете да играете в стаята си. 752 00:43:38,100 --> 00:43:39,700 Толкова много ги обичам. 753 00:43:40,260 --> 00:43:41,540 Но не издържам повече. 754 00:43:42,100 --> 00:43:45,220 Аз съм тук за тях 24/7, но никога не изглежда достатъчно. 755 00:43:46,540 --> 00:43:48,180 Никога не е достатъчно. 756 00:43:49,700 --> 00:43:51,700 Как да бъдеш добър баща? 757 00:43:54,260 --> 00:43:55,660 Не съм добър баща. 758 00:44:02,540 --> 00:44:05,180 Който иска малко добро новини в цялата тази мизерия? 759 00:44:05,620 --> 00:44:06,820 София получи ролята. 760 00:44:07,740 --> 00:44:09,940 Страхотно! Но аз го знаех. 761 00:44:10,540 --> 00:44:13,780 Виждате ли, в това затворено малък свят на френското кино, 762 00:44:13,900 --> 00:44:16,260 има достатъчно умни режисьори 763 00:44:16,380 --> 00:44:18,700 да хвърли черна жена в костюмирана драма. 764 00:44:18,780 --> 00:44:20,740 Не, София играе ролята на робиня. 765 00:44:21,420 --> 00:44:24,540 - Не! - Тя чисти, раздухва херцогинята, 766 00:44:24,620 --> 00:44:26,620 спи на сламен дюшек... 767 00:44:27,180 --> 00:44:29,060 Тя ще ми крещи. 768 00:44:29,620 --> 00:44:31,220 - Аз съм робът? - да 769 00:44:32,020 --> 00:44:33,340 С допълнителен диалог. 770 00:44:33,460 --> 00:44:35,900 Получих ли ролята? В а филм с JoeyStarr! 771 00:44:36,860 --> 00:44:37,860 О, мамка му! 772 00:44:41,100 --> 00:44:42,340 О, Габриел! 773 00:44:42,420 --> 00:44:45,860 Обичам те, обичам те! 774 00:44:58,380 --> 00:45:00,620 - Хубава гледка, а? - Много. 775 00:45:03,660 --> 00:45:05,540 Няма да спя с Габриел. 776 00:45:06,900 --> 00:45:09,140 Трябва да му кажеш, той изглежда мисли, че си. 777 00:45:09,660 --> 00:45:10,580 Не, но... 778 00:45:11,500 --> 00:45:14,900 Бяхме там, за да преговаряме специални цени за нашите актьори. 779 00:45:15,020 --> 00:45:16,540 Видяхме те и... 780 00:45:16,660 --> 00:45:20,580 Получих внезапно желание да се целуна и да вземеш стая? Случва се. 781 00:45:26,060 --> 00:45:28,100 Много си добър в съблазняването на хората. 782 00:45:28,860 --> 00:45:31,060 Това момиче беше право. Ти си чудовище. 783 00:45:34,580 --> 00:45:37,020 Добре... Преструвахме се. 784 00:45:38,660 --> 00:45:40,700 Бяхме там, за да видим управителя... 785 00:45:41,260 --> 00:45:44,260 да говорим за стаята Самуел пазени за своите любовници. 786 00:45:44,820 --> 00:45:46,860 Разбрахме за това вчера. 787 00:45:46,980 --> 00:45:50,780 Чудехме се дали можем да минем да го изключите като законен разход. 788 00:45:51,340 --> 00:45:54,180 Видяхме те да се появяваш... и се паникьосахме. 789 00:45:54,780 --> 00:45:57,780 - Прикриване на злоупотреба с фирмени средства? - Не... 790 00:46:00,460 --> 00:46:01,380 да 791 00:46:02,460 --> 00:46:05,180 Бяхме уплашени. от теб. 792 00:46:07,340 --> 00:46:08,780 Сега сте по-малко запознати. 793 00:46:11,660 --> 00:46:13,420 Не знам как да се държа около теб. 794 00:46:39,540 --> 00:46:42,940 - Сигурен ли си, че това е единственото решение? - Довери ми се, Одри. 795 00:46:47,740 --> 00:46:50,220 Дами и господа, Г-жа Одри Фльоро! 796 00:46:52,020 --> 00:46:54,860 Бионсе направи това след това нейният концерт за Кадафи. 797 00:46:56,660 --> 00:47:00,140 Искам да ви кажа колко се радвам Тази вечер ще бъда с теб. 798 00:47:00,620 --> 00:47:03,780 Не е нужно да ти казвам колко жестоки могат да бъдат медиите, 799 00:47:03,900 --> 00:47:06,180 създаване на история от нищото. 800 00:47:06,260 --> 00:47:08,820 Ето защо искам да ви кажа 801 00:47:08,940 --> 00:47:11,020 че отидох на това парти 802 00:47:11,100 --> 00:47:14,940 чисто за моето ч... Чисто за децата... 803 00:47:15,340 --> 00:47:17,620 За децата по света 804 00:47:17,700 --> 00:47:19,420 страдащи от недохранване, 805 00:47:19,940 --> 00:47:22,580 липса на чисто пиене вода и болести. 806 00:47:23,100 --> 00:47:26,340 Ето защо съм с удоволствие предам... 807 00:47:27,140 --> 00:47:29,100 цялата сума 808 00:47:29,220 --> 00:47:32,740 изплатени ми от г-н Кадропов към УНИЦЕФ. 809 00:47:33,100 --> 00:47:35,300 Цялата сума от 10 000 евро. 810 00:47:37,380 --> 00:47:39,580 20 000 евро, съжалявам. 20 000 евро. 811 00:47:43,660 --> 00:47:44,500 благодаря 812 00:47:51,300 --> 00:47:52,580 Забравил си да го подпишеш. 813 00:47:54,420 --> 00:47:55,420 съжалявам 814 00:47:59,700 --> 00:48:00,700 извинете ме 815 00:48:01,340 --> 00:48:02,180 благодаря 816 00:48:05,060 --> 00:48:06,980 Все още няма новини от бавачката. 817 00:48:07,060 --> 00:48:08,300 Намерихте ли такъв? 818 00:48:08,860 --> 00:48:11,540 - да - Добре, може да имам филм за теб. 819 00:48:12,340 --> 00:48:13,300 какво? 820 00:48:13,420 --> 00:48:16,220 Мишел Хазанавичус. той видях те с Кадропов. 821 00:48:16,340 --> 00:48:20,260 - Той те иска за следващия OSS 117. - Матиас, това е страхотно! 822 00:48:21,700 --> 00:48:23,460 Ще можеш да си платиш данъците. 823 00:48:23,580 --> 00:48:26,620 Можете ли да им кажете? имам административна фобия. 824 00:48:26,740 --> 00:48:27,900 Ще взема шампанско. 825 00:48:32,420 --> 00:48:34,580 Направете списък с актьорите на Матиас. 826 00:48:35,180 --> 00:48:38,953 Може да успеем да запазим някои, дори големи имена, 827 00:48:38,954 --> 00:48:40,860 - но трябва да сме бързи. - Негодникът! 828 00:48:40,980 --> 00:48:43,020 Ще си отмъстим, не се притеснявай. 829 00:48:46,900 --> 00:48:48,740 Германецът се изтегля. 830 00:48:49,300 --> 00:48:50,140 какво? 831 00:48:50,220 --> 00:48:52,260 Той чу, че Матиас отива в StarM�dia. 832 00:48:53,540 --> 00:48:57,180 Той казва, че без него, на агенцията ще загуби твърде много стойност. 833 00:48:57,740 --> 00:48:59,340 сигурен ли си в това 834 00:48:59,420 --> 00:49:01,940 - Още не съм сенилен! - Но твоят слух... 835 00:49:02,060 --> 00:49:04,340 почакай Какво казва Хлен? 836 00:49:04,420 --> 00:49:05,980 Тя е бясна на Матиас. 837 00:49:06,540 --> 00:49:07,780 Нарочно ли го е направил? 838 00:49:08,180 --> 00:49:11,900 Така че ние сме свободни от германците, но ние не струваме много. 839 00:49:12,020 --> 00:49:13,020 Предпочитам това. 840 00:49:13,100 --> 00:49:15,300 - Ами ако го е направил нарочно? - Какво? 841 00:49:16,180 --> 00:49:18,340 Така че няма да бъдем купени. 842 00:49:19,220 --> 00:49:21,900 Щедър акт от Матиас? Каква шега! 843 00:49:23,020 --> 00:49:25,620 Може би не щедро, но той е стратег. 844 00:49:28,380 --> 00:49:29,420 какво? 845 00:49:32,300 --> 00:49:33,420 Идиотът! 846 00:49:34,820 --> 00:49:36,220 Да, идиот! 847 00:49:41,940 --> 00:49:42,980 Той се изтегля? 848 00:49:44,740 --> 00:49:47,940 Не, не казах на г-н Хирш Отивах в StarM�dia. 849 00:49:49,940 --> 00:49:51,940 Не знам как разбра. 850 00:49:53,180 --> 00:49:54,340 Хелен, успокой се. 851 00:49:54,460 --> 00:49:56,020 Отваряне на врати. 852 00:49:56,100 --> 00:49:58,500 - Не знам какво да кажа... - Браво, Матиас! 853 00:49:59,100 --> 00:50:00,860 Нека усвоя информацията... 854 00:50:02,780 --> 00:50:04,060 Благодаря ти, Матиас. 855 00:50:04,620 --> 00:50:05,900 ще ти се обадя пак 856 00:50:06,020 --> 00:50:09,780 Матиас браво! Нека те целуна. 857 00:50:12,060 --> 00:50:13,340 Страхотно, Матиас! 858 00:50:16,500 --> 00:50:17,860 Ти направи чудесно нещо. 859 00:50:19,180 --> 00:50:20,220 браво 860 00:50:28,940 --> 00:50:30,540 - Шампанско. - Шампанско! 861 00:50:31,540 --> 00:50:34,380 Караш всички да те мислят отиваха при нашите съперници 862 00:50:34,460 --> 00:50:37,060 да спаси агенцията... Живей опасно! 863 00:50:37,140 --> 00:50:38,900 Респект, г-н Барневил! 864 00:50:39,940 --> 00:50:41,540 Героят на деня! 865 00:50:41,620 --> 00:50:43,060 Г-н Барневил! 866 00:50:43,180 --> 00:50:45,620 Матиас, ще влезеш в историята. 867 00:50:50,700 --> 00:50:52,980 Извинявай, че те обидих. 868 00:50:53,100 --> 00:50:54,660 Вечеря утре? 869 00:50:55,220 --> 00:50:57,420 Жан Габен също. Извини се, Жан Габен. 870 00:50:57,540 --> 00:50:59,420 - Забрави. - Добро момче! 871 00:50:59,540 --> 00:51:02,300 Но какъв идиот! Защо не ни каза? 872 00:51:02,420 --> 00:51:04,700 Не исках да рискувам. 873 00:51:06,660 --> 00:51:08,900 Иска ми се Самуел да можеше да види това. 874 00:51:10,340 --> 00:51:11,260 Още една капка. 875 00:51:11,340 --> 00:51:13,020 Никога нямаше да си тръгнеш? 876 00:51:13,140 --> 00:51:14,540 - Не! - Съмняваш ли се? 877 00:51:15,860 --> 00:51:17,460 малко. Но това съм аз. 878 00:51:17,540 --> 00:51:18,820 Какво мокро одеяло! 879 00:51:20,220 --> 00:51:21,860 - Тост? - Да! 880 00:51:21,940 --> 00:51:23,500 - Да ПИТАМ! - Да ПИТАМ! 881 00:51:27,460 --> 00:51:28,460 дълъг живот! 882 00:51:31,380 --> 00:51:32,980 Добър мехур. 883 00:51:33,540 --> 00:51:34,740 Малко млад. 884 00:51:45,000 --> 00:51:50,000 - Синхронизирано и коригирано от chamallow - - www.addic7ed.com - 885 00:51:50,000 --> 00:51:55,000 Субтитри от Хауърд Бонсор